CHRONOGRAPHS - Opticks

Une bonne déchéance musicale, on entend vraiment la bonne technique qui est douce à l'oreille, le vocal est du déjà vu, mais dans l'ensemble c'est très bon. Les solos sont exquis. Le drum quelque peu décevant mais bon nous pouvons pas toujours apprécier le tout musical.

Good music forfeiture means really good technique that is gentle to the ear, the voice is seen, but on the whole it is very good. The solos are exquisite. The drum somewhat disappointing but hey we can not always appreciate all music.

DARK CONFESSIONS - Biohazard

L'intro est très douce mais ce n'est qu'un court moment parce que lorsque ça part c'est déchainé. Excellent vocal vraiment fou, le scream est sublime aux oreilles. Les guitares pesantes, un drum qui m'a conquis dès le départ. Excellent band à découvrir maintenant. Un bon nouveau band qui bûche toujours très intéressant.

The intro is very soft but it is only a short time because it goes when it is unleashed. Excellent voice really crazy, the scream is sublime ears. Heavy guitars, a drum that won me over from the start. Excellent band to find out now. A good new band that log still very interesting.

DESCENDING - The Energy

Je vous salue Marie pleines de grosses, une autre intro avant de connaitre un autre genre de musique vraiment plus mélodique, l'ensemble est excellent. Ce band fait en sorte qu'on danse des talons et qu'on hoche la tête de gauche à droite, de bas en haut. Cela me fait penser à des bands que j'écoute mais qui sont très bons. Le vocal me fait penser un peu au vocal de Korn et d'In Flames. Un son très pesant accompagnant le vocal fait que je vous conseille de découvrir.

Hail Mary, full of big, another intro before knowing another kind of music really more melodic, the set is excellent. This band makes you dance heels and that nods from left to right, top to bottom. It makes me think of bands I listen to, but are very good. The voice reminds me a little voice Korn and In Flames. Its a very heavy accompanying voice that I advise you to discover.

DEVASTATING ENEMY - At The Edge

Est-ce moi ou pour du metal ça sonne garage, ce n'est pas mauvais, digne d'un band qui pourrait facilement passer au Metalfest prochainement. C'est bon mais y manque quelque chose pour venir me chercher. Peut-être qui manque un peu plus de scream même s'il y en a déjà. Ça me fait penser un peu au défunt groupe trifluvien Strigampire.

Is it me or metal sounds of garage, it's not bad, worthy of a band that could easily pass Metalfest soon. It's good but lacks something to pick me up. Maybe lacks a bit of scream even if there already. It reminds me a little late trifluvian Strigampire group.

EYES WIDE OPEN - Revelations

Un band metal allemand ça me conquis toujours aussi bien d'avance, mais ça ressemble vraiment beaucoup à In Flames même si ce band n'est pas allemand mais suédois. Mais pour ceux qui n'ont jamais détesté In Flames avec ce band vous serez probablement conquis avec leur musicalité mélodieuse. Un vocal pas trop agressif mais qui juste assez pour apprécier ce qu'on entend.

German metal band that a conquered me always well in advance, but it really looks like a lot to In Flames band even if it is not German but Swedish. But for those who have never hated band In Flames with this you will probably be conquered with their melodious musicality. A voice not too aggressive but just enough to appreciate what it means.

HUMANITY DELETE - Necromantic Sorcery

L'intro est comme trop et inintéressant, heureusement qu'ils arrivent à faire changement quand la musique part mais encore là, il n'y a rien qui vient me chercher. Dommage saurait pu être meilleur.

The intro is too uninteresting and fortunately they can do change when the music part but again, there is nothing that comes to get me. Damage could have been better.

INCASSUM - World's Fear

Digne d'un ancien band que j'écoutais auquel c'était une female fronted qui chantait, peut-être selon le nom ça va allumer une coupe de bougies à d'autres. Le band que je parlais c'est Undying, ça me fait totalement penser à ça avec un soupçon de Walls Of Jericho. En tout cas c'est un band à découvrir celui-ci. C'est vraiment plus qu'excellent.

Worthy of an old band I was listening to that it was a female fronted singing, perhaps based on the name it will light a candle to cut others. The band I was talking about is Undying, it makes me totally think that with a hint of Walls Of Jericho. In any case this is a band to discover it. It really is more than excellent.

INVICTA - The Peripheral Sound

Bon band quand même c'est très down tempo pour du metal, je dois avouer que je ne trouve vraiment pas ça détestable mais particulier comme genre musical. Mais bon faudra écouter pour vous faire votre propre opinion.

Good band is still very down tempo for the metal, I must admit that I really do not particularly like it but detestable genre. Good but you have to listen to your own opinion.

MECHANICAL GOD CREATION - Terror In The Air

Un autre band avec female fronted, c'est digne comme du Arch Enemy, ça rentre au poste et mélodique. Un autre band à découvrir absolument, leur côté technique niveau instrumentale est hallucinant. C'est complètement déchainé et donne envie d'en connaitre un peu plus sur le reste de l'album.

Another female fronted band with is worthy like Arch Enemy, it returns to the station and melodic. Another band not to be missed, their technical level instrumental side is amazing. It's completely unbridled and makes you want to know a little more about the rest of the album.

UNBORN SUFFER - Human (I Am)

C'est très pesant pour du gros grindcore comme ça. Intéressant musicalement mais pas vocalement, je suis très difficile à ce niveau là. Le vocal grind doit être alterné avec un autre style pour que je puisse bien apprécier et dans ce cas-ci je ne peux pas faire une bonne critique.

It is very heavy for the big grindcore like that. Interesting musically but not vocally, I am very picky at this level. The vocal grind should be alternated with another style that I can appreciate and in this case I can not make a good review.

WIDESPREAD DISEASE - Borderline City

C'est pesant musicalement, c'est vraiment très très bon vocalement moins accrocheur à certains endroits mais le band a passé le test de mon appréciation. Un band à découvrir. Je me demande bien si la bass est assez bonne pour le mettre dans mon auto pour qu'on ressente le beat frapper au coeur.

It is heavy musically, it's very very good vocally less catchy in some places but the band has passed the test of my appreciation. A band to discover. I wonder if the bass is good enough to put it in my car that feels the beat hit the heart.